Le conseil général des Bayards choisit le 20 août 1869 des armoiries aussi romantiques et chargées que possible. Qu'on en juge :

D'azur à une tour maçonnée de sable, la porte munie de son pont-levis, le tout reposant sur un massif de rochers de sinople, au chef cousu de gueules, chargé d'une foi au naturel, les manches d'hermine, et à la bordure d'or brochante, chargée d'une chaîne de sable, aux anneaux arrondis, posés en orle. L'écu est sommé de la croix fédérale et entouré de deux branches de sapin liées par un ruban aux couleurs cantonales.

C'est donc tout un livre d'histoire qui est décrit dans ces armoiries. La Tour Bayard, aujourd'hui disparue, y figure car elle est une page d'histoire que les Bayardins se refusent à tourner. La chaîne symbolise le fameux acte de courage dont fïrent preuve les Bayardins en repoussant les avant- gardes de l'armée de Charles le Téméraire à l’aide d'une chaîne tendue entre les deux parois du défilé et portée au rouge par un feu allumé en - dessous. La foi (les deux mains se serrant) symbolise la réunion du Grand-Bavard et du Petit-Bayard, survenue en 1888. Les deux branches de sapin font allusion à l'encadrement essentiellement arboricole des Bayards, tandis que et partisans du cantonalisme et partisans du fédéralisme seront satisfaits de voir que leurs deux symboles sont représentés sur les armoiries (ruban aux couleurs cantonales et croix fédérale).

Préface

Texte composé par Mme Anna Guye-Wyss, ancienne institutrice et grand-mère de l'un des auteurs.

Le petit vieux

Il sortait de la forêt, le dos courbé sous sa charge de bois mort; rapetissé par les ans, tanné par les intempéries, il allait du pas qu'on lui a toujours connu sur le sentier qu'il avait toujours suivi. Heureux de la rencontrer, il posa son fagot, essuya son front de son grand mouchoir rouge, s'assit sur le mur et parla "Fait-y beau hein !  Encore comme ça jusqu'à Noël et l'hiver sera outre. On ne s'en réjouit plus pas tant à mon âge, ce n’est plus comme ci-devant. Enfin, on ne voit que le beau; quand les "couetchets" (1) se balancent comme ça sous la bise, la pluie n'est pas pour demain. On aura au moins eu le temps de tout faire avant la neige! J'ai remis des "cucelles" (2) sur mon toit, j'ai retapé mon mur qui se "dégrabinait » (3); j'ai rentré les "débarroirs" (4) qui commençaient à se "dévoinguer" (31; les légumes sont dedans, j'ai déjà "semoré" (5) mon jardin. Ca viendra quand ça voudra; on a assez de pives et de retaillons et un tas de dazons pour passer l'hiver. Ah! il faudra que j'aille encore à la darre, j'en ai vu de la belle sous la grosse "fue" (6), près du "posot" (7). Comme elle a été coupée à la lune dure, on est sûr qu'elle ne se dépiolera pas. Mais quelle sécheresse, dites donc, on n'avait pas vu ça depuis 47. Dire que si on osait faire les lessives, les seilles toutes "égrelies" ne tiendraient même plus l'eau. Heureusement qu'on a encore les citernes pour troubler la bleue ( absinthe) de temps en temps, mais elle se fait rare aussi, Celle-là, ha! ha!

Et si ce n'était que ça! Voyez ces pauvres vaches, elles ne font que "rêler" (8), il va falloir les mettre au "lârge", elles ne trouvent plus rien à manger. Eh! si il n'avait pas gelé si tôt, on aurait pu aller aux mûres. J'en aurais eu en masse près de la Laveta; et des "bchins" (9) aussi; c'est ça qui fait de la bonne gelée! Quant aux noisettes, presque pas de culs roux cette année sur les perrières! Juste assez pour les écureuils. Tiens, voilà un chasseur; ça porte-t-y-pas l’ "haïr" (10)? tuer ces petites bêtes de la forêt! Ils feraient mieux de faire la chasse aux souris, regardez toutes ces taupinières, y en aura-t-il des "msets » au printemps! Mais, ma femme m'attend pour manger la "creuchniole" (11) elle a fait aux fous; à vous revoir Madame.

Reprenant son fagot, le lissant d'un coup de reins, assurant sa démarche de son bâton noueux, le petit vieux repartit et s'effaça bientôt dans la brume tendre de l'automne.

Mots bayardins

            1.         les cimes des arbres

            2.         les bardeaux

            3.         se détériorer

            4.         les clédards

            5.         bêcher

            6.         sapin

            7.         posot = marais

            8.         beugler

            9.         pommes sauvages

           10.        la bêtise

           11.        tourte

                        égrelies = ajourées à la suite de séchage

                        msets = souris.

Avertissement

Nous avions prévu initialement d'inclure dans notre travail un sous-chapitre 6.4 intitulé "Problèmes de la communauté contemporaine". Ensuite, au cours de la rédaction, nous nous sommes aperçus que cette partie ferait double emploi avec certains chapitres où nous parlons de ces problèmes et notamment les chapitres 3, 5, 7 et 12 (l'avis des personnes interrogées donnant un aperçu très juste des problèmes de la communauté bayardine). C'est pourquoi nous avons décidé de le supprimer.